1

2

Introduction

  The "International Yonsei Community(IYC) was founded in 1995 for global, multi-cultural exchange within the Yonsei society, including the hundreds of students from all around the world. Under the universal idea to contribute to the worldwide foundation of wisdom and knowledge, to overcome cultural, racial and academic gaps, to promote unity based on deep understanding, IYC took flight.

  국제연세학생회(이하 IYC)는 1995년, 연세 대학교에서 공부하고 있는 수백명의 외국 학생들과 함께, 국제적이며 다문화적인 교류를 위해 창립되었습니다. 세계화 시대를 맞아, 사회, 과학 등의 발전에 기여하며, 극복해야 할 문화적, 인종적, 학문적 차이를 인식하고, 서로간의 결속과 문화이해를 공고히 하자는 취지에서 IYC를 설립하게 되었습니다. 


Purpose of IYC

  The purpose of IYC is to break down the invisible wall that stands between Korean students and international students. Language should be a tool to communicate, not an obstacle. Cultural exchange is not to emphasize the differences we have. It should be focused on connecting people. So we try to lay bridges between people rather than giving them binoculars. Our activities are planned to produce as many opportunities as we can to bring the people together.

  우리 IYC의 목적은, 연세대학교 한국인 학생들과 외국학생(교환학생 및 어학당 재학생)들 사이의 보이지 않는 벽을 없애는 데 있습니다. ‘언어’는, 서로간의 이해에 있어 방해물이 아니라 도구가 되어야합니다. 국제 교류가 문화에 대한 지적인 인식에 그쳐서는 안됩니다. 진정한 교류는 그러한 지식적 이해에 다리를 놓음으로써 완성되는 것입니다. 따라서 저희의 모든 활동은 상호간 직접적인 교류가 가능한 장을 만드는 데 초점이 맞춰져 있습니다. 


Qualification of IYC member

  Every regular student, exchange student, everybody from the GSIS, Language Institute and so on, thus ALL YONSEI STUDENTS can be a part of IYC. And even as graduates, IYC members remain as a part of the community, the foundation we're building. We are the IYCians.

  모든 연세대학생 및 교환학생, 한국어 어학당 학생은 IYC에 가입할 수 있습니다. 그리고 졸업생으로서도, IYC회원들은 우리 공동체의 일원으로 남습니다. 


Contact us
President : Jongbum Park (박종범 010-2900-6292)
Vice-president : Guhyun Ko (고기현 010-2833-7795)
E-Mail       : mailtoiycian@gmail.com
Facebook  : http://facebook.iycian.com
Twitter      : @iycian